20 mars 2017

A LITTLE BIT OF EVERYTHING

Pictures by Alex L.

These pictures were taken the day before yesterday, in the afternoon, and the weather was finally lovely (I feel like saying that we all were waiting for that!!)! With my boyfriend we love walking in this street, there is an amazing view on the sea! Thing is, once on site, this has made us want to be even closer to the sea! So we sat on the rocks in front of the sea and we talked a good part of the afternoon! Guys, to be honest with you, we totally remade the world! It’s useless I know, the world is not going to change, but we love doing it, talking about everything and nothing!!

You know what? Yesterday we also wanted to take pictures, plus the sun was shining, but we ate really too much for lunch that’s why it was more complicated after that… We ate like a pig a big pizza and a Nutella Panini!! But I love eating! Eating good food is one of the great pleasures of life! So we walked on the Cap d’Antibes in the late afternoon after having a (too) long professional meeting.

I hope you will all like these pictures! :)


Ces photos ont été prises avant-hier, dans l’après-midi, et il faisait enfin un meilleur temps (j’ai envie de dire que c’est pas trop tôt d’ailleurs  !!) ! On adore  se promener dans ce quartier avec mon chéri, on y va très souvent, dès qu’on peut, il y a une vue canon sur la mer ! Le truc c’est qu’une fois sur place, ça nous a donné envie de voir la mer d’encore plus près ! Du coup on s’est assis sur des rochers en face de la mer et on a parlé une bonne partie de l’après-midi ! Bon, pour être honnête avec vous, on a complètement refait le monde ! Ça sert à rien on est d’accord, ça ne va pas changer le monde, mais on adore faire ça, parler de tout et de rien !!

À la base on voulait aussi faire des photos hier après-midi, surtout qu’il y avait un magnifique soleil, sauf qu’après avoir (BEAUCOUP TROP) mangé c’était un peu plus compliqué … Ben oui, on a juste englouti une  énorme pizza et un panini au nutella chacun !! Mais tant pis, manger c’est génial ! Du coup on s’est promené sur le Cap d’Antibes en fin d’après-midi après un long (trop long) rendez-vous professionnel.

J’espère que vous allez aimer les photos ! :)

13 mars 2017

HAPPY HOURS

Pictures by Alex L. 

Bonsoir tout le monde !!

J’espère que vous avez tous passé un superbe week-end ! Le mien était top !! Bon déjà il faisait juste super beau et chaud ! J’ai passé le week-end en t-shirt, c’est un peu comme un avant-goût d’été !!

Avec mon copain on a passé la journée de samedi dehors, vu ce temps il fallait en profiter ! Du coup on s’est promené sur le bord de Mer d’Antibes ! Enfin on a essayé … !! Vous ne pouvez même pas imaginer le nombre de touristes qu’il y a ici en ce moment, et les touristes c’est bien oui (ça fait marcher l’économie ahah ^^) mais c’est un peu chiant aussi : plus aucune place pour se garer, rester bloqué des heures dans les bouchons, taper dans quelqu’un toutes les 2 secondes en se promenant … C’est pas la joie moi je vous dis !!

Du coup après on a essayé de faire un peu de shopping dans un centre commercial et on a eu un énorme grand coup de chance !! On a réussi à trouver une place en 15 secondes grâce à mon copain qui a déployé son superbe regard de lynx ! Bon à l’intérieur il y avait toujours autant de monde et en plus rien d’intéressant ! Du coup on a décidé d’aller vers une valeur sûre : s’installer en terrasse à Juan Les Pins pour boire un verre !! Et je peux vous dire que les cocktails étaient délicieux ! :)

Après cette journée trépidante, aujourd’hui on a eu envie de glander du coup (ça fait de mal à personne ahah ^^) !!

Du coup on a un peu passé la journée au lit à regarder des séries et des dvd ! Mais ce matin on a quand même fait un énorme effort : de la muscu !! Et j’ai encore super mal au dos d’ailleurs ! Merci à mon copain qui est un super coach et qui n’hésite pas à me malmener pour me faire progresser !

En tout cas j’ai beaucoup aimé mon week-end, et vous, comment était le votre ?! N’hésitez pas à tout me raconter !!


Good evening everyone!!

I hope you all had a wonderful weekend! Mine was amazing!! First of all the weather was so hot and fine! I spent the whole weekend in a t-shirt, it’s a little bit like a taste of summer!!

With my boyfriend we spent Saturday outside, with this beautiful sun we had to take advantage of it! So we walked in Antibes on the seashore! But we just tried…!! You can’t even imagine the number of tourists who are here at the moment, and I know it’s a good thing that we have tourists (it’s good for the economy ^^) but it’s really boring too: no more parking spaces, a lot of traffic jams, kicking someone every 2 seconds while walking… It’s not so joyful believe me!! 

So after that we tried to do a little shopping in a mall and we were so lucky!! We managed to find a parking space in 15 seconds thanks to my boyfriend who deployed his amazing lynx-eyed! But you know what, there were always as much people inside the mall and unfortunately nothing interesting! So we decided to choose a sure bet: sitting on a terrace in Juan les Pins to have a drink!! And I can tell you that our cocktails were delicious! :)

After this hectic and exciting day, today we wanted to rest (it does not hurt anyone ^^)!!

So we spent most of the day in bed while watching series and DVD! But this morning we made a huge effort: strength training!! And I still have back pain now! I thank my boyfriend who is the perfect coach and who does not hesitate to always motivate me to progress!

In any case, I really enjoyed my weekend, and you, how was your weekend?! Have a good night guys!! 

11 mars 2017

SE TENIR À CARREAU

Pictures by Alex L.

Bon ! J’avoue !!! Je suis restée habillée comme ça seulement le temps des photos !! Et après je me suis dépêchée de remettre mon manteau !!

Je ne sais pas ce qu’il s’est passé mais il faisait terriblement froid hier après-midi ! Et en plus il y avait plein plein de vent !! À la base on avait prévu de se promener sur Antibes une bonne partie de l’après-midi. Sauf que ça ne s’est pas vraiment passé comme ça, on s’est promené et on a fini par se promener en voiture !!

À cause du vent et du froid j’ai les lèvres totalement gercées ! C’est glamour oui je sais !! J’ai essayé plein de sticks à lèvres différents mais ça ne passe toujours pas et j’en ai marre !!! Et en plus ça me fait super mal !

Si vous avez une solution miracle, je suis preneuse !! J’attends tous vos conseils ! :)


Okay guys! I admit! I was dressed like that only when my boyfriend took these pictures!! And right after I hurried to wear my coat!!

I don’t really know what happened, but it was so cold yesterday afternoon! In addition it was windy!! At the beginning we planned to walk in the streets of Antibes a good part of the afternoon. But as you may have guessed it didn’t really happen like that, we walked a little and we ended up walking by car!!

Because of the wind and the cold I have severe chapped lips! Yes I know guys it’s so glamorous!! I have tried so many different lipsticks but it’s not getting better and I’m so sick of it!!! Plus, it hurts me so much!

If you have a miracle solution, share them here!! I look forward to your advises! :)