#42 - Bad Day

Pictures by Alex L.

Il y a des jours où quand je me lève je ne sais pas comment m’habiller. Des jours où je déteste l’intégralité de mon dressing. Comme tout le monde parfois j’ai l’impression que rien ne me va ou ne me met en valeur. Ce sont un peu des « jours sans ». Lorsqu’un jour comme ça arrive je respecte toujours le même schéma : j’enfile mon jean skinny préféré, je mets un simple t-shirt blanc et mon gilet doudou. Je pense que parfois on a tous besoin de simplicité.

J’imagine qu’on a tous parfois des jours ou des périodes où l’on se sent moins bien dans sa peau. Je connais un super remède contre ce sentiment : manger du chocolat !!!!! Puis si ça ne marche pas (parce que parfois, c’est rare, mais ça ne marche pas) je vous conseille de passer du temps avec les gens que vous aimez et de faire des choses que vous adorez faire. Parce qu’au final je vous assure qu’il n’y a rien de plus important que ça dans la vie.

Vous avez jusqu'à demain soir pour participer au concours Mister Spex !! Dépêchez-vous, une paire de lunettes de soleil à gagner (voir article précédent).

There are days when I wake up without knowing how to dress myself. There are days when I hate everything in my dressing room. Sometimes I have this feeling that nothing suits me well or nothing enhances me. I call that “a bad day”. When a day like that is happening I always respect the same approach: I wear my favorite skinny jeans, a simple white t-shirt and my most comfortable waistcoat ever. I think that sometimes all we need is simplicity.

I guess we sometimes all have days or periods when we do not feel good about ourselves. And I know the perfect remedy against this feeling: eating chocolate!!!!! Then if it does not work (because sometimes, it’s rare, but it does not work) I advise you to spend time with people you love and to do things you like a lot. Because in the end I can assure you there is nothing more important than that in life. 

T-Shirt Esprit / Jean Skinny Abercrombie & Fitch / Gilet Asos / Boots Minelli

Esprit T-Shirt / Abercrombie & Fitch Skinny Jeans / Asos Waistcoat / Minelli Boots